wtorek, 24 października 2023

Tian Guan Cifu Er - Heaven Official's Blessing Sezon 2 Odcinek 01

 

Przedstawiam nową serię, którą będę tłumaczyć. Oto chińska donghua o tytule Tian Guan Cifu Er. 

Jest to sezon drugi, a pierwszy można znaleźć u grupy Dracaena.

Odcinek przedstawia kolejną wizytę Xie Liana w Niebiańskiej Stolicy. Tym razem jest wezwany przez samego Cesarza, jednak nie on jedyny. Sprawa okazuje się nieco poważna, a następnie nasz zbieracz śmieci otrzymuje kolejne zadanie, tym razem w wymiarze duchów.

Możliwe, że spotka on tam San Langa, jednak jaka będzie reakcja Hua Chenga na niespodziewaną wizytę? Zwłaszcza, że Xie Lian przybył z towarzyszem.

 GOOGLE

STREAMTAPE




piątek, 1 września 2023

Toutotsu ni Egypt Shin S2 | Suddenly, Egyptian Gods S2 Odcinek 04

 

Oto czwarty odcinek anime Toutotsu ni Egypt Shin sezonu 2!
Ostrzegam o efekcie wywołania głodu przez ten odcinek!
Pizza po raz kolejny została dostarczona do domu Anubisa. Czy zostanie ochroniona przed żarłocznym Medżedem? I co z pewną kocią boginią śpiącą za dnia w szafkach kuchennych? 


GOOGLE

MEGA




czwartek, 24 sierpnia 2023

Toutotsu ni Egypt Shin S2 | Suddenly, Egyptian Gods S2 Odcinek 03

 

Oto trzeci odcinek anime Toutotsu ni Egypt Shin sezonu 2!
Oto powrót genialnego detektywa Horusa i jego asystenta Tota o tajnej tożsamości magicznego czarodzieja! Kogo ścigają tym razem i czy uda im się zapobiec przestępstwu?! Dowiecie się także, jakim mottem kieruje się magiczny czarodziej i kto jest jego maskotką! 

 

GOOGLE

MEGA

 


 

Genius Doctor: Black Belly Miss - Rozdział 48

Rozdział 48 - Mały jest ten świat (3)

Tłumacz: Seft-chan


Mo Xuan Fei miał paskudną minę, gdy próbował stłumić emocje. Bai Yun Xian zmarszczyła lekko brwi, podchodząc i wręczając temu starcowi małą porcelanową buteleczkę.

– Te powinny wystarczyć? – uniosła podbródek do góry i zapytała z satysfakcją.

Starzec wziął butelkę, uniósł brwi i spojrzał na nią.

Wszyscy obserwatorzy wyciągnęli szyje, aby zobaczyć, co przekazał uczeń przywódcy klanu Qing Yun. To z pewnością musi być dobry towar!

Starzec otworzył butelkę i pociągnął nosem.

Kiedy otworzył butelkę, otoczenie wypełnił słodki, orzeźwiający zapach, który zafascynował tłum.

– To jest…? – zapytał ochrypłym głosem.

Bai Yun Xian zadrwiła i odpowiedziała.

– To niesławna pigułka klanu Qing Yun, pigułka Qing Yun.

Kiedy te słowa wyszły z jej ust, wszędzie było słychać westchnienia.

Pigułka Qing Yun!

To był podobno eliksir, który został osobiście wymyślony przez przywódcę klanu Qing Yun. Była znanym jako niesławna pigułka ratująca życie – nawet osoba, która była pół stopy w grobie mogła przedłużyć swoje życie, biorąc pigułkę raz dziennie.

Ten przepis był ściśle strzeżoną tajemnicą, a przywódca był jedyną osobą, która wiedziała, jak sporządzić tę pigułkę. W tym celu wielu królów i władców próbowało wszelkich środków i sposobów, aby go zdobyć. Tym razem Bai Yun Xian udała się w podróż do Królestwa Qi, aby specjalnie dostarczyć ten cenny eliksir cesarzowi.

Ten, który właśnie przekazała został jej specjalnie podarowany przez jej Mistrza na jej własny użytek.

Nazwa tej pigułki rozbrzmiewała w różnych narodach i była iluzoryczną nazwą, której wielu chciało, ale nie mogło jej zdobyć.

– Łoł, naprawdę zasługuje na miano uczennicy przywódcy klanu Qing Yun. Mogła nawet wyciągnąć pigułkę Qing Yun z taką łatwością! Ten staruszek ma naprawdę szczęście i zdobył wielki czas. – wiele osób było potajemnie zazdrosnych, gdy wpatrywali się z otwartymi ustami w tę małą porcelanową buteleczkę, gdy dyskutowali przyciszonymi głosami.

Wymiana tych przedmiotów na pigułkę Qing Yun była dla Bai Yun Xian ogromną stratą.

– Co wiesz? Te pigułki zostały osobiście wymyślone przez przywódcę klanu Qing Yun! Nawet jeśli je wyczerpała, wszystko, co musi zrobić to po prostu poprosić swojego Mistrza o więcej. Nie mieszaj jej ze zwykłymi ludźmi takimi, jak ty! Te pigułki dla niej mogą nie być tyle warte. – powiedział jeden z gapiów, patrząc z zazdrością na złotą parę przed nim.

Mogąc być razem z Bai Yun Xianem, wpływy Drugiego Księcia wzrosły o kilka stopni.

Bai Yun Xian zdecydowanie należała do innej ligi, niż Jun Wu Xie.

Chociaż mówiono to przyciszonymi głosami, wciąż było to słyszalne, a Bai Yun Xian skinęła głową z aprobatą, uśmiechając się do Mo Xuan Fei.

Jednak po powąchaniu eliksiru starzec po prostu wepchnął pokrywkę z powrotem i rzucił butelkę z powrotem w jej stronę.

Uśmiechnięta twarz Bai Yun Xian stężała.

– To jest coś, czego nie potrzebuję. Nie wymienię… Nie wymienię. – powiedział tęsknie, kiedy usiadł z powrotem w rozluźnionej pozycji i powoli wziął głęboki oddech i wypuścił dym z fajki.

W tym momencie wszystkim oczy prawie wyszły na wierzch.

Czy ten staruszek już zgłupiał?!

Uśmiech Bai Yun Xian natychmiast zniknął, a na jej twarzy pojawiło się niezadowolenie. To był pierwszy raz, kiedy ktoś odrzucił własnoręcznie przygotowany eliksir jej Mistrza!

– Szanowny Panie; to jest pigułka Qing Yun. Pigułka Q-I-N-G Y-U-N, hm! Jesteś pewny, że jej nie chcesz? – wyjaśniła mu to dobitnie, nie kryjąc zirytowania.

– Nie, nie, nie! Jeśli nie masz innego rodzaju eliksirów, nie przeszkadzaj innym moim klientom. – parsknął niecierpliwie.

To był ogromny cios dla pary, ponieważ stali tam niezręcznie – ich miny były skrajnie czarne.

Zaczęli nawet podejrzewać, że ten stary człowiek nie zamierza robić interesów. Miał nawet czelność zlekceważyć i odrzucić pigułkę Qing Yun?

– Jeśli nie chcesz handlować, nie będziemy handlować! Naprawdę myślisz, że twoje przedmioty są tyle warte?! – Mo Xuan Fei chłodno zaprzeczył.

Starzec spojrzał na niego, uśmiechnął się szyderczo i już się nim nie przejmował.

 

← Poprzedni

Następny →

 

środa, 12 lipca 2023

Genius Doctor: Black Belly Miss - Rozdział 47

Rozdział 47 - Mały jest ten świat (2)

Tłumacz: Seft-chan


– Tsk, co jest takiego wspaniałego w klanie Qing Yun. Nie warto nawet o nich wspominać. – głos pełen pogardy dobiegł z boku Jun Wu Xie.

Gdy odwróciła się i zobaczyła zaniedbanego młodzieńca mamroczącego pod nosem, przeżuwającego źdźbło liścia bambusa z rękami za głową. Rzucił pogardliwe spojrzenie otaczającemu tłumowi, który podziwiał Bai Yun Xian.

Powiedział to bardzo cicho, ale Jun Wu Xie zdołała usłyszeć, co powiedział.

Kiedy młodzieniec napotkał spojrzenie Jun Wu Xie, uśmiechnął się do niej i roześmiał.

– Czy nie mówiłem, że nie interesują mnie mikstury? Oczywiście nie będę też zainteresowany klanem Qing Yun.

Młodzieniec próbował to wyjaśnić, jednak Jun Wu Xie nie zwracała na niego uwagi, kiedy przechodziła obok niego.

Bezradnie zaśmiał się sam do siebie i nie powiedział nic więcej.

– Na co chcesz wymienić te dwa Duchowe Klejnoty i dziewięć Wschodnich Pereł? – gdy Mo Xuan Fei zobaczył uśmiech na twarzy swojej ukochanej, zdecydował się na nią zaszaleć.

Kiedy Mo Xuan Fei przywiózł Jun Wu Xie do Miasta Duchów, nie wydał ani jednej złotej monety. Przeszli tylko kilka ulic i wrócili.

Teraz, mając u boku Bai Yun Xian, był znacznie hojniejszy.

Starzec spojrzał na Mo Xuan Fei, wypuścił trochę dymu z fajki i powiedział od niechcenia.

– Przyjmuję tylko mikstury.

Mo Xuan Fei był lekko zaskoczony.

Jako Drugi Książę narodu widział najrozmaitsze skarby i miał dostęp do dużej ich części. Jednak pod względem postępu medycznego i mikstur Królestwo Qi nie było tak rozwinięte, jak jego odpowiedniki i był to jeden z obszarów, w których miało braki. Wszystkie cenne mikstury i eliksiry były zamknięte w oddzielnym skarbcu, do którego nie miał dostępu.

– Wymienię go z tobą na jadeit. – Mo Xuan Fei skontrował.

Nie chciał stracić twarzy przed Bai Yun Xian, kiedy od niechcenia wyjął kawałek delikatnego jadeitu, prawie tak duży, jak jego dłoń. Ten jadeit był rzeczywiście rzadkim skarbem. Mo Xuan Fei był zdeterminowany, by zaimponować Bai Yun Xian.

Niestety, starzec nie zadał sobie nawet trudu, by na to zerknąć i dalej palił fajkę.

Było jasne, że nie jest zainteresowany. Gdyby to wydarzyło się w Królewskim Mieście, kto odważyłby się obrazić Mo Xuan Fei i nie pokazać mu twarzy? Był dostojnym księciem i rzeczywiście chciał coś od ciebie kupić, a to oznaczało, że postawił cię przed sobą i samo to powinno być największym zaszczytem. Jeśli nie zastosowałeś się, strażnicy zdemontują stragan i osobę wtrącą do lochu.

Ale to było Miasto Duchów.

Chociaż zostało otwarte pod Królewskim Miastem, nie było własnością Królestwa Qi. Został otwarty i zarządzany przez osobę o tajemniczym pochodzeniu, która miała krzepkich strażników w maskach pilnujących porządku na rynku. To było naprawdę wyjątkowe miejsce, które było ukryte z dala od głównego strumienia, ale z tymi strażnikami nie można było sobie żartować. Bez względu na to, co sprzedajesz nikt nie przeszkadza. Jeśli jednak ktoś chce narobić kłopotów, nie dopasowując się do handlu, strażnicy natychmiast go wyrzucą.

Byli też tacy, którzy próbowali płatać brudne figle, byli „wypraszani” i mieli zakaz powrotu do Miasta Duchów. Była to polityka zerowej tolerancji dla mącicieli.

Kiedyś syn premiera został wyrzucony na ulicę i zhańbił całą rodzinę. Jednak premier nie odważył się wywołać żadnych kłopotów w Mieście Duchów i cierpiał w milczeniu, udając, że taki incydent nigdy się nie wydarzył.

Od tego czasu ludzie wiedzieli, że osobistość stojąca za Miastem Duchów musi pochodzić z potężnego środowiska i nikt nie odważył się ponownie zadzierać nosa.

Jeśli chodzi o Mo Xuan Fei, nie wiedział, kto dokładnie stał za Miastem Duchów, ale wiedział, że był to ktoś, kogo nie mógł obrazić. Jeśli by to zrobił, może skończyć z tym samym skutkiem, co syn premiera! 

 

← Poprzedni

Następny →

 

sobota, 8 lipca 2023

Genius Doctor: Black Belly Miss - Rozdział 46

Rozdział 46 - Mały jest ten świat (1)

Tłumacz: Seft-chan


– Różnica… Ach… Różnica. – zaniedbany młodzieniec zawodził w udręce, gdy różnica w klientach była oczywista.

– Chcesz tych Wschodnich Pereł? – Jun Wu Xie wskazała na wystawione Wschodnie Perły.

Młodzieniec skinął głową.

Gdy przeciskała się przez tłum, by dostać się na przód, była zaskoczona, widząc dwie znajome postacie stojące w tłumie.

Przed straganem stał przystojny młodzieniec ubrany w okazały strój, a obok niego piękna, młoda panna ubrana w eleganckie białe szaty. Ta atrakcyjna para przyciągała wzrok, ponieważ ludzie zerkali ukradkiem, aby ich podziwiać.

– To miejsce ma kilka dobrych rzeczy. – młody mężczyzna powiedział łagodnie, gdy jego migdałowe oczy były przyklejone do jego towarzyszki.

Młoda kobieta po prostu skinęła głową z arogancką miną.

Mały czarny kot, który był u boku Jun Wu Xie wpadł w szał. Jego futro zjeżyło się, gdy syknął.

[Ta cudzołożna para!]

Para to właśnie Mo Xuan Fei i Bai Yun Xian.

Jun Wu Xie od niechcenia rozejrzała się bez większej odpowiedzi.

– Te dwa Duchowe Klejnoty, a także dziewięć Pereł Wschodu to coś! – Mo Xuan Fei zaćwierkał.

Od tego incydentu Bai Yun Xian była bardzo ponura i nigdy się nie uśmiechała. Próbował wszystkich środków i sposobów, by wywołać jej uśmiech, ale nic nie zadziałało, gdy nagle pomyślał o Mieście Duchów. Przy wszystkich nowościach i rzadkich przedmiotach był pewien, że znajdzie coś, czym ją rozweseli!

Po dłuższym spacerowaniu po Mieście Duchów Bai Yun Xian nie była poruszona. Była uczennicą przywódcy klanu Qing Yun! Jakich rzadkich rzeczy nie widziała?

Przeczesali prawie cały rynek, kiedy w końcu znalazła coś, co ją zainteresowało.

Każdy Duchowy Klejnot był ledwie wielkości jej małego paznokcia, ale był uważany za duży i był wypełniony po brzegi duchową energią, ponieważ zareagowały na to oba ich kontraktowe duchy.

Dziewięć Wschodnich Pereł sprawiło, że nawet książę państwa westchnął, gdy Mo Xuan Fei spojrzał na nie z podziwem. Tak znakomitej jakości Wschodnie Perły w Królewskiej Krypcie Skarbów były bardzo rzadkie.

– Te dziewięć Wschodnich Pereł idealnie pasuje do korony, którą specjalnie dla Ciebie przygotowałam. Czy lubisz je? – szturchnął ją czule, patrząc jej w oczy, sprawdzając, czy zrozumiała ukryte znaczenie jego słów.

Bai Yun Xian skromnie skinęła głową, gdy w końcu się uśmiechnęła.

Podczas gdy ta para kontynuowała flirt, tłum był zajęty szeptaniem między sobą i snuciem własnych opowieści. Wszyscy wokół nich od dawna wiedzieli, kim była ta niesławna para.

Wcześniej, kiedy Mo Xuan Fei i Jun Wu Xie byli oficjalnie zaręczeni, Mo Xuan Fei był obiektem współczucia. Wszyscy mu współczuli i sympatyzowali z nim. Jednak teraz, kiedy był razem z Bai Yun Xian, stał się obiektem zazdrości i nienawiści, gdy ludzie wokół patrzyli na niego z zawiścią.

Jun Wu Xie była powszechnie znana jako tyran. Chociaż była piękna, jak kwiat, jej osobowość i czyny przyćmiły jej wygląd. Niewielu mogło znieść jej ognisty temperament!

Bai Yun Xian była zupełnie inna. Nie tylko była piękna, ale emanowała aurą niebiańskiej istoty ze swoim łagodnym zachowaniem i delikatnym sposobem mówienia. Na dodatek była uczennicą przywódcy klanu Qing Yun! Bez względu na wszystko była boginią wielu mężczyzn, a kiedy rozeszła się wiadomość, że Mo Xuan Fei i ona są razem, wzbudziło to wokół niechęć.

Ludzie szanowali Bai Yun Xian jeszcze bardziej, gdy widzieli ją w prawdziwym życiu i krytykowali Jun Wu Xue, gdy rozmawiali między sobą.

Słowo w słowo wszystko to usłyszała Jun Wu Xie, ale pozostała spokojna i opanowana. Nie można było zobaczyć u niej ani jednej reakcji czy emocji.

Zamiast tego stojący obok niej mały czarny kot stracił całą cierpliwość i zobaczył czerwień z wściekłości. Wszystko, co chciał teraz zrobić to zaatakować tych wszystkich imbecyli stojących przed nim i zmieść ich wszystkich! Syczał groźnie.

[Co te imbecyle wiedzą?! Jak oni w ogóle mogą porównywać tę kobietę z moją Panią?]

 

← Poprzedni

Następny → 

wtorek, 27 czerwca 2023

Genius Doctor: Black Belly Miss - Rozdział 45

Rozdział 45 - Zniszczone Książki (3)

Tłumacz: Seft-chan


Zastanawiała się przez chwilę, ale w końcu wykrztusiła.

– Czekaj.

Rozczochrany młodzieniec powoli obrócił głowę, patrząc na nią bez zainteresowania, gdy mówił z obawą.

– Naprawdę bardzo przepraszam, nie interesują mnie mikstury…

– Wiem. – Jun Wu Xie skinęła głową. Kontrast w jego reakcji był ewidentny. – Chcę tylko, żebyś mi powiedział, gdzie w pobliżu znajdę stragan, w którym można wymienić mikstury na coś, czego chcesz. – powiedziała wprost.

Spojrzał na nią, zastanawiając się przez chwilę, kiedy dotknął nosa i odpowiedział.

– W rzeczywistości jest człowiek, który handluje Wschodnimi Perłami za mikstury, po prostu… Rodzaj mikstur, których chce jest trochę… Prawdę mówiąc, nie sądzę, aby dzieciak taki, jak ty, miał rodzaj mikstur, których on chce.

Ten dzieciak przed nim wyglądał na kruchego i nie chciał zaprzepaścić jego nadziei i upokorzyć go przed tyloma innymi. Chociaż rzadko widywano tak młodego dzieciaka w Mieście Duchów, w tak młodym wieku, jakiego rodzaju mikstury mógłby mieć w zamian za Wschodnie Perły?

– Zaprowadź mnie tam. – Jun Wu Xie powiedziała krótko.

Młodzieniec spojrzał na nią szeroko otwartymi oczami, kiedy znów spojrzał na swój pusty stragan.

– Jeśli transakcja się powiedzie, poza twoimi czterema Wschodnimi Perłami, mogę ci dać butelkę mikstury. – Jun Wu Xie zauważyła jego niechęć i chciała mieć to za sobą, jak najszybciej.

– Naprawdę nie chcę twojej mikstury… Gdybym chciał mikstury, nie musiałbym przyjeżdżać aż tutaj… – narzekał i mruczał do siebie.

Spojrzał na tego dzieciaka przed sobą i nie mógł zdefiniować tego dokuczliwego uczucia.

W jakiś sposób czuł, że było coś innego w tym dzieciaku stojącym przed nim. Spokój, którym emanował bardzo różnił się od wszystkich innych ludzi, których spotkał w Mieście Duchów. Zwykle młodzi mistrzowie z wybitnych rodzin włóczyli się po okolicy z grupą ludzi, którzy się do nich łasili. Jednak ten dzieciak, mimo młodego wieku, wydaje się emanować pewnością siebie, którą rzadko widywano.

– No cóż, równie dobrze mogę towarzyszyć ci do miejsca tego staruszka. Ponieważ minęło tyle dni, kiedy tu jestem, a ty jesteś jedyną osobą, która złożyła mi ofertę. – powiedział zdecydowanie, gdy wszystkie obawy, które miał zniknęły.

W porównaniu do zaniedbanego straganu młodzieńca, ten stragan sprzedający Wschodnie Perły był pełen ludzi, gdy tłum gapił się na różne skarby ustawione w rzędach.

Dziewięć dużych, świecących pereł umieszczono wokół aksamitnego pudełka. Z otaczającymi je świetlistymi perłami, Wschodnie Perły wydaje się świecić zapierającym dech w piersiach opalizującym blaskiem. Poza Wschodnimi Perłami na tym straganie sprzedawano także wiele innych Duchowych Klejnotów różnych rang.

Po tym, jak kontraktowy duch ustanowił więź ze swoim panem i utworzył pierścień takie klejnoty i perły były doskonałymi zasobami uprawnymi, które mogły odżywiać duchową energię i wzmacniać więź.

Takie Duchowe Klejnoty były warte znacznie więcej, niż zwykłe drogocenne klejnoty. Każdy Duchowy Klejnot może skokowo poprawić czyjąś kultywację! Jednak cena była wygórowana, stąd zasoby te są zwykle ograniczone dla bogatych i potężnych.

Pałac Lin miał ten luksus, że mógł zabezpieczyć kilka z nich w swoim skarbcu, ponieważ Cesarz Założyciel obdarzył ich hojną kwotą, aby wynagrodzić ich zasługi wojskowe.

Jun Xian specjalnie odłożył kilka duchowych klejnotów najwyższej klasy dla Jun Wu Xie do użycia, gdy osiągnie pełnoletność, ale nie było szansy ich użyć.

Na razie Jun Wu Xie nie interesowała się tymi Duchowymi Klejnotami. Było za wcześnie, aby ich używać, ponieważ nie znalazła nawet odpowiedniej techniki kultywacyjnej. To było tak, jakby dziecko próbowało biec, zanim jeszcze nauczyło się raczkować.

Właścicielem straganu był mężczyzna po pięćdziesiątce, który palił fajkę i otwarcie oceniał wszystkich klientów otaczających jego stragan. Nawet przy takim zachowaniu, tłum na jego straganie nie wydawał się mieć nic przeciwko. W rzeczywistości zaczęło tłoczyć się więcej ludzi. 

 

← Poprzedni

Następny →